2017年8月6日日曜日

平成28年産 在庫すべてなくなりました

17/8/6/sun

暑中お見舞い、申し上げます。
 
いま、こちらはアブの一種で俗称「うるる」が凄くて、家族みんな刺されまくりです。
お盆頃までの辛抱です。
虫刺され塗りまくって農作業にあたっております。
どうぞみなさま、熱中症等お気を付け下さり、お過ごしくださいませ。
平成28年産コシヒカリにつきましては、定期予約のお客様はもとより、新規のお客様のご紹介、贈答など、ひとかたならぬご愛顧を賜り、有難う御座います。
にもかかわらず、誠に申し訳ありません。
いよいよ、在庫がなくなってしまい、追加をお受けできなくなってしまいました。
御承知かとも思いますが、ちょっとお米の流通事情につきまして、ご一読をお願い申し上げます。

消費者の皆様におかれまして、「農家は何時もたくさんのお米を保有している」
との御認識がおありかと存じます。
(以前、私たちも消費者でしたので、当たり前にそう思っておりました)
しかしながら、実際は出来秋で自家消費以外は全て出荷するのです。
いま、規制は緩和されましたが、かつて供出という義務でした。
その流通のタイミング、流れだけは大きく変わっておりません。

私共も、年間予約以外で都度注文分をある程度想定し、年間予約分+追加予想量を出荷せずに保有しております。
しかしながら、今年はお陰様で贈答用や新規のご注文をかなり多く賜り、既に在庫がない状態です。
当然ながら、私たち自身は他でお米を買って食べている状態です。
(他産地・他銘柄の勉強も兼ねておりますが)
本当に申し訳ありませんが、これらの事情お含みおき頂き、是非とも年間予約をお願い申し上げます。
お盆前後に、平成29年産のご案内を送らせて頂く予定で御座います。
宜しくお願い申し上げます。